Aleppo trước và sau khi bị chiến tranh đẫm máu tàn phá

Tuệ Minh (lược dịch)

Ít ai có thể tưởng tượng ra rằng trước khi có chiến tranh thành phố Aleppo, Syria từng có một tòa tháp hàng nghìn năm tuổi ở giáo đường Hồi giáo Umayyad, một thành lũy to lớn bao bọc trung tâm thành phố cổ, một khu chợ thời trung cổ và một trung tâm thương mại thế kỷ 21.

Theo Reuters, trước khi cuộc nội chiến Syria dừng chân tại Aleppo, thành phố lớn nhất quốc gia này từng là một trung tâm kinh tế tấp nập cũng như là một địa danh lịch sử đầy tự hào với những di sản tại các địa điểm cổ kính vẫn được các thương lái hiện đại, khách du lịch và những người cầu nguyện lui tới.

Thế nhưng, cuộc chiến đã bùng nổ trên khắp Syria vào năm 2011 và tiến vào Aleppo mùa hè năm 2012, khi các lực lượng nổi dậy đánh chiếm phía Đông của thành phố. Quân nổi dậy cho rằng cuộc hành quân vào Aleppo sẽ đánh dấu sự chấm dứt của chế độ Tổng thống Bashar Assad, trong khi đó chính phủ Damascus cam kết sẽ đẩy bằng được lực lượng này ra khỏi thành phố.

Cho đến nay, chưa bên nào đạt được mục tiêu của mình và cuộc chiến ở Aleppo đã lún sâu hơn bốn năm qua. Cuộc chiến vẫn tiếp diễn và Aleppo trở thành cái giá lớn nhất của cuộc nội chiến, thành trọng tâm của các cuộc không kích từ phía quân đội chính phủ và các cuộc dội bom từ lực lượng nổi dậy.

Các khu chợ mang phong cách trung cổ đã bị phá hủy hoặc thiêu rụi và tòa tháp từ thế kỷ 11 cùng đền thờ Umayyad đã trở thành đống đổ nát từ ba năm trước. Các công trình hiện đại cũng chịu chung số phận. Trung tâm thương mại Shahba ở vùng ngoại ô thành phố đã đóng cửa, bị chiếm đóng bởi nhiều nhóm nổi dậy khác nhau ở mỗi giai đoạn của cuộc chiến. Khách sạn Baron, từng là nơi đón tiếp nhiều vị khách quan trọng, cũng đã đóng cửa một phần.

Giờ đây, quân đội Syria, được hậu thuẫn bởi các đông minh Iran và Nga, đang cố gắng giành lại quyền kiểm soát thành phố, đẩy lùi lực lượng nổi dậy ra khỏi khu vực phía Đông Aleppo. Đối với chính phủ Damasucs, chiến thắng đã trong tầm mắt song Aleppo đã thay đổi, hầu hết đã bị phá hủy và hầu hết đã mất tích, chỉ còn lại trong ký ức và những bức ảnh.

Dưới đây là chùm ảnh trước và sau khi Aleppo bị tàn phá bởi chiến tranh:

Du khách tới thăm đền thờ Hồi giáo Umayyad, ảnh chụp ngày 6/10/2010.
Và địa điểm này 3 năm sau đó.
Toàn cảnh thành phố cổ Aleppo nhìn từ tòa thành lịch sử, ảnh chụp ngày 11/12/2009.
Và thành phố Aleppo nhìn từ máy bay không người lái tháng 10/2016.
Một quầy hàng bán đồ cổ ở khu vực al-Jdeideh, phố cổ Aleppo, ảnh chụp ngày 12/12/2009.
Khu trung tâm thương mại hiện đại Shahba, ảnh chụp ngày 12/12/2009.
Và khu trung tâm thương mại hiện đại này đã bị phá hủy sau các cuộc không kích, ảnh chụp ngày 16/10/2014.
Người chủ cửa hàng lượm lặt lại những đồ trong cửa hàng đã bị phá hủy của ông, ảnh chụp tháng 11/2016.
Một con ngõ yên bình trong khu phố cổ của Aleppo, ảnh chụp ngày 12/12/2009.
Và khung cảnh đổ nát ngày 12/8/2016.
Người dân đi lại giữa đường phố Aleppo, ảnh chụp ngày 12/12/2009.
Và các khu nhà bị phá hủy sau đó 7 năm.
Phố cổ bình yên ở Aleppo, ảnh chụp tháng 12/2009.
Và khung cảnh đổ nát của thành phố, ảnh chụp ngày 17/10/2016.
Đường phố cổ đặc trưng của các khu chợ phong cách Ả Rập tại Aleppo năm 2009.
Không ai còn nhận ra những đường phố yên bình tại Aleppo vào tháng 10/2016.
Một nhà thờ tại Aleppo, ảnh chụp ngày 12/12/2009.
Nhiều nơi tại Aleppo đã biến mất hoàn toàn dưới bom đạn, ảnh chụp tháng 11/2016.
Du khách thăm quan thành cổ của Aleppo tháng 11/2009.
Và thành cổ đã bị phá hủy nhiều phần vào năm 2014.

cùng chuyên mục
Kéo xuống để xem tiếp nội dung
Xem thêm trên infonet