Đời sống người dân Bình Nhưỡng những ngày gần đây

Đức Dũng (Lược dịch)

Triều Tiên, một trong những quốc gia khép kín nhất thế giới, trong những năm gần đây đã liên tục có mặt trên trang nhất của truyền thông thế giới. Tuy nhiên, điều đó cũng không ảnh hưởng nhiều đến cuộc sống của người dân nước này.
Người dân Triều Tiên trên xe Bus

Phóng viên Ilya Pitalev của hãng tin RIA Novosti trong chuyến thăm Bình Nhưỡng đã bắt được những bức ảnh về cuộc sống đời thường của người dân.

Bình Nhưỡng - tên thủ đô của Triều Tiên phiên âm sang tiếng Hán có nghĩa là "đất bằng".

Người dân Triều Tiên tại một trong những con phố ở Bình Nhưỡng

Tàu điện ngầm ở Bình Nhưỡng có từ năm 1973, là hệ thống tàu điện ngầm đầu tiên tại bán đảo Triều Tiên. Tổng chiều dài của 2 tuyến tàu là 22,5 km. Metro Bình Nhưỡng được cho là đắt nhất thế giới.

Trong thành phố cũng có xe buýt và xe điện. Nhưng những chiếc xe ô tô lưu thông trên đường phố là một điều hiếm thấy.

Người dân Triều Tiên dạo quanh một dòng sông thơ mộng

Có thể chiêm ngưỡng chân dung của Chủ tịch Kim Nhật Thành và Kim Chính Nhật khắp Bình Nhưỡng, ví dụ như trong tàu điện ngầm.

Giáo dục ở Triều Tiên đều miễn phí và bắt buộc. Đầu tiên, trẻ con học một năm ở trường mẫu giáo, sau đó bốn năm tiểu học, và đến 16 tuổi thì được học lên phổ thông trung học.

Người dân Triều Tiên trên một toa tàu điện ngầm

Cha mẹ có thể cho con học ở trường thường hoặc trường chuyên.

Khá nhiều thời gian được dành cho việc nghiên cứu các lý tưởng cộng sản và đời của "Lãnh tụ Kim Nhật Thành". Tuy nhiên, họ cũng không xem nhẹ các lĩnh vực khác, chẳng hạn như âm nhạc.

CHDCND Triều Tiên thực sự quan tâm phát triển thể thao - từ các môn võ nghệ truyền thống Taekwondo đến các môn phổ biến trên toàn thế giới như bóng đá và bóng chuyền.

Đường phố Triều Tiên rất sạch sẽ

Gần đây nhất đội tuyển bóng đá Triều Tiên với tên gọi "Chollima" đã tham gia World Cup 2010.

Hai con sông Taedong và Pothongan  đều chảy qua Bình Nhưỡng. Sông Taedong  chảy vào biển Hoàng Hải cách không xa thủ đô.

Trẻ em được học nhạc tại trường

Quảng trường Kim Nhật Thành này nằm trên bờ phía tây của sông Taedong, trực tiếp đối diện với Tháp Juche.

Các cầu thủ nghiệp dư chơi bóng chuyền
Trẻ em đá bóng

cùng chuyên mục
Kéo xuống để xem tiếp nội dung
Xem thêm trên infonet