Nhiếp ảnh gia người Indonesia Kurit Afsheen, 34 tuổi đã ghi lại những khoảnh khắc tuyệt vời khi bắt gặp cảnh tượng ếch xanh quá giang trên lưng ốc sên trong khu vườn nhà mình.

Thay vì nhảy từ cành cây này qua cành khác, con ếch xanh lười biếng, tinh ranh đã nhanh trí cưỡi trên lưng một con ốc sên đang bò chậm chạp.

Thay vì tự mình đi quãng đường dài, ếch xanh lười biếng đã chộp ngay ốc sên để quá giang
Ếch ngồi trên lưng ốc sên mặc kệ sự khó chịu của ốc
Nhiếp ảnh gia Kurit Afsheen đã ghi lại khoảng khắc tuyệt vời của thế giới tự nhiên trong vườn nhà
Ếch xanh nhanh trí ngồi chễm trệ trên lưng ốc sên
Ốc sên vẫn cần mẫn bò đi dù phải vác trên mình "vị khách không mời mà đến"
Sau khi được quãng đường dài, êch nhanh chóng di chuyển tới đích
Bỏ lại ốc sên chậm chạp đằng sau

Nội dung được thực hiện qua tham khảo nguồn tin từ Daily Mail - tờ báo hàng ngày của Vương Quốc Anh, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1896. Đây hiện là tờ báo bán chạy thứ hai tại Vương Quốc Anh sau The Sun. Daily Mail cũng là báo hàng ngày đầu tiên của Anh nhắm vào thị trường những người thuộc tầng lớp trung lưu và bình dân.

Hoàng Dung (lược dịch)